ÖZ: Jeolojik, birimlerin, adının doğru- kullanılmasının mühendislik çalışmalarındaki önemini vurgulamak içingüncel projelerden tipik örnekler sunarak başlamak yararlı olacaktır.İzmir çevre otoyolunun Balçova tünelleri. (Km202+800 - 207+000) kesiminde,. 1990 öncesi yapılanmühendislik jeolojisi çalışmalarında temel kayayı oluşturan tektonotortul birim için "Kretase flişi" tanımı kullanılmıştır (Konuk, 1977` ve: burada sunulan kaynakça),Spektra (1990) tektonotortul terimini kullanarak sondajlarda kesilen ve yapraklanmıa gösteren düşük derecedebaşkalaşım, geçirmiş kil içeren kayaçların içerisinde bulunan kireçtaşı, radyolarit, spil.it vb. ortamdışı (exotic)blokların bulunmasına açıklık kazandırmıştır. Normalkatmanlı birimlerde tünel kazısı eğim yönünde önerilirken (Bieniawski 1989) melanj ve benzeri moloz (blok inmatrix) kayaçlarda tersi, durum geçirlidir. Konu, Yılmazer (1994)`te ve aşağıda, ayrıntılı, olarak verilmeye çalışılmıştır.